Mesquite es una ciudad de gente que trabaja duro. Familias que salen temprano rumbo al trabajo por la I-30, padres que dejan a sus hijos en la escuela sobre Military Pkwy, trabajadores que pasan horas en bodegas y sitios de construcción para sacar adelante a los suyos. Si usted vive en Mesquite y sufrió un accidente, un choque en Town East Blvd, un golpe por detrás en la I-635, una caída en un estacionamiento, una lesión en el trabajo, usted merece un abogado que pelee por usted como si fuera de su propia familia.
Después de un accidente, usted está solo contra un sistema diseñado para pagarle lo menos posible. No tiene que ser así.
El abogado Rolando Quesada (Colegio de Abogados del Estado de Texas, No. 24083694) ha recuperado más de un millón de dólares para personas lesionadas en el área de Dallas. Nuestra oficina en 6301 Gaston Ave está a menos de quince minutos de Mesquite. Hablamos español como lengua materna. Su caso recibe atención personal desde el primer día.
Llame al (214) 380-4000 para una consulta gratis. No cobramos a menos que ganemos su caso. No importa su estatus migratorio.
Mesquite: Una Comunidad que Merece Representación de Primera
Mesquite tiene más de 140,000 residentes. Casi la mitad, más de 63,000 personas, son hispanos. Muchos trabajan en construcción, manufactura, restaurantes, y servicios. Son personas que sostienen a sus familias con esfuerzo físico y jornadas largas. Y cuando un accidente los saca del trabajo, las consecuencias no solo son médicas. Son económicas. Son familiares. Son personales.
En 2024, 331 personas murieron en choques de tránsito en el Condado de Dallas, una muerte cada 26 horas. Mesquite está en el centro de esa zona de peligro. La I-30, la I-635, y la US-80 cruzan la ciudad cargando miles de vehículos al día, incluyendo trocas de 18 ruedas, camiones de volteo, y tráfico comercial pesado. Las familias de Mesquite comparten esas calles todos los días.
Si usted o un familiar resultó lesionado en un accidente en Mesquite, tiene derecho a reclamar compensación. Y tiene derecho a un abogado que le explique todo en su idioma, que conteste sus llamadas, y que luche por cada centavo que le corresponde.
Por Qué Guardia Law
Su abogado habla español de verdad
Rolando Quesada es hispano. Habla español como lengua materna. Cuando usted llama a Guardia Law, no le van a decir “espere, le paso a alguien.” Usted habla directamente con su abogado, en su idioma, desde la primera llamada. Eso importa. Importa cuando tiene que explicar que el dolor en la espalda no lo deja levantar a su hijo. Importa cuando necesita entender que dice un documento legal. Importa cuando la aseguradora le está presionando para que firme algo que no entiende.
Atención personal, no un número de expediente
En las firmas grandes de anunció, su caso es un archivo entre miles. Nadie sabe su nombre. Nadie le devuelve la llamada. En Guardia Law, Rolando Quesada maneja personalmente cada caso. Usted siempre sabe quien está luchando por usted. Siempre tiene un número directo donde llamar. Siempre recibe respuestas claras.
No cobramos a menos que ganemos
Trabajamos por contingencia. Usted no paga nada de su bolsillo, ni al principio, ni durante el proceso, ni al final si no ganamos. Solo cobramos un porcentaje de lo que recuperemos para usted. Si no recuperamos nada, no nos debe ni un centavo. Así de simple.
Estamos cerca de Mesquite
Nuestra oficina queda en el 6301 Gaston Ave en East Dallas. Desde Mesquite, son menos de quince minutos por la I-30. No tiene que manejar una hora para ver a su abogado. No tiene que pedir un día libre para firmar papeles. Estamos aquí, cerca de su comunidad.
Conocemos los tribunales del Condado de Dallas
Mesquite cae dentro del Condado de Dallas. Manejamos casos en los tribunales de distrito y los juzgados del condado regularmente. Conocemos a los jueces, las reglas locales, y los procedimientos. Esa experiencia hace la diferencia entre un caso que se resuelve bien y uno que se arrastra sin resultado.
Tipos de Casos que Manejamos
Accidentes de Auto
La I-30 y la I-635 se cruzan directamente en Mesquite, creando uno de los intercambios más congestionados y peligrosos de todo el Metroplex. Choques por alcance, impactos laterales en intersecciones, y accidentes en cadena son el pan de cada día en esta zona. Si otro conductor causó su choque por manejar distraído con el celular, por exceso de velocidad, o por pasarse un alto, usted tiene derecho a reclamar compensación por sus gastos médicos, sus salarios perdidos, y su dolor y sufrimiento. No deje que la aseguradora le ofrezca una cantidad ridicula solo porque sabe que usted necesita el dinero rápido.
Accidentes de Camión y Troca
La I-30 y la US-80 son corredores de carga comercial que atraviesan Mesquite de punta a punta. Trocas de 18 ruedas, camiones de volteo, trailers cargados, todos pasan por las mismas calles donde usted maneja con su familia. Cuando una troca choca con un carro, las lesiones son devastadoras: fracturas de columna, lesiones cerebrales, órganos danados. Las compañías de camiones mandan abogados y ajustadores al lugar del accidente antes de que usted salga del hospital. Necesita alguien que se mueva igual de rápido para proteger sus derechos
Accidentes de Trabajo
Muchos residentes hispanos de Mesquite trabajan en construcción, bodegas, manufactura, y restaurantes. Estos trabajos son físicamente demandantes y peligrosos. Lo peor es que muchos patrones en Texas no tienen seguro de compensación laboral, la ley los llama “nonsubscribers.” Si su patrón no tiene workers’ comp y usted se lastimo en el trabajo, la ley le permite demandar directamente a su patrón por negligencia. Y cuando un patrón decide no tener seguro, pierde defensas legales importantes. Si usted piensa “me lastime en el trabajo pero mi patrón no tiene seguro,” llame. Podemos ayudarle.
Resbalones y Caídas
Los dueños de propiedades tienen la obligación legal de mantener condiciones seguras. Pisos mojados en tiendas de Town East Mall, banquetas rotas en complejos de apartamentos sobre Military Pkwy, estacionamientos con mala iluminación en la US-80, cuando la negligencia de un dueño de propiedad causa que usted se caiga y se lesione, ese dueño es responsable. Estos casos parecen sencillos, pero las aseguradoras los pelean con todo. Necesita un abogado que sepa probar que la condición peligrosa existía y que el propietario no hizo nada para arreglarla.
Muerte Injusta
Perder a un ser querido en un accidente es lo más devastador que puede pasar. Si un familiar murió por la negligencia de otra persona, en un choque, en un accidente de trabajo, por culpa de un conductor borracho, la ley de Texas permite que ciertos familiares presenten una demanda por muerte injusta. Ningún dinero reemplaza a quien perdió. Pero una demanda puede proteger el futuro económico de su familia y exigir que el responsable rinda cuentas.
Accidentes de Peatón
Las zonas comerciales de Mesquite, Town East Blvd cerca del mall, los accesos de la US-80, Military Pkwy, tienen tráfico peatonal pesado al lado de vehículos que van a alta velocidad. Conductores que no respetan los cruces peatonales, que van distraídos, o que no bajan la velocidad en estacionamientos causan lesiones graves a personas que no tienen ninguna protección contra el impacto. Si usted fue atropellado mientras caminaba en Mesquite, tiene derecho a reclamar compensación completa.
Calles y Cruces Peligrosos en Mesquite
Mesquite está en la intersección de varias de las autopistas más transitadas del Metroplex de Dallas-Fort Worth. Esa posición geografica trae empleó y comercio, pero también trae peligro.
Interstate 30 (Tom Landry Freeway)
La I-30 corta Mesquite por el centro, cargando tráfico de pasajeros y comercial entre Dallas y el este de Texas. El intercambio de la I-30 con la I-635 es uno de los puntos de mayor volumen en toda la región. Tráfico que se incorpora a alta velocidad, zonas de construcción, y la mezcla de carros con trocas pesadas producen choques graves con regularidad, golpes por detrás, choques laterales, y accidentes en cadena.
Interstate 635 (LBJ Freeway)
La I-635 corre por el límite norte de Mesquite conectando con Garland, Richardson, y el norte de Dallas. El intercambio I-635/I-30 concentra volúmenes masivos de tráfico en carriles estrechos de incorporación. La diferencia de velocidad entre carros y camiones de carga es un riesgo constante.
US Highway 80
La US-80 corre de este a oeste a traves de Mesquite, paralela a la I-30, y funciona como el principal corredor comercial a nivel de calle. Tráfico pesado de camiones, entradas y salidas frecuentes de negocios, y límites de velocidad inconsistentes crean condiciones peligrosas, especialmente cerca de Big Town Blvd y Gus Thomasson Rd.
Town East Boulevard
Town East Blvd es la arteria comercial principal que corre desde la I-30 hacia el sur, pasando por la zona de Town East Mall. El alto volumen de tráfico, los giros constantes entrando y saliendo de estacionamientos, y los peatones cruzando entre centros comerciales hacen de esta calle un punto crítico para choques de impacto lateral y accidentes de peatón.
Military Parkway
Military Pkwy conecta Mesquite con Pleasant Grove y Balch Springs. La calle carga tráfico constante a traves de zonas residenciales y comerciales con múltiples semáforos. Conductores distraídos y personas que se pasan la luz roja causan choques de impacto frontal con frecuencia.
Scyene Road
Scyene Rd va desde East Dallas hacia Mesquite pasando por barrios residenciales con iluminación limitada y carriles angostos. Los accidentes de motocicleta y de peatón son desproporcionadamente comunes en este tramo, especialmente de noche.
Si usted sufrió un accidente en cualquiera de estas calles, llame al (214) 380-4000. Conocemos estas calles porque servimos a esta comunidad.
Comunidades que Servimos
Guardia Law representa a personas lesionadas en todo Mesquite y sus comunidades vecinas, incluyendo:
- Balch Springs, Nuestra oficina esta a corta distancia de Balch Springs. Manejamos casos regularmente involucrando choques en Lake June Rd y Elam Rd.
- Sunnyvale, Una comunidad más pequeña al este de Mesquite donde la US-80 y caminos rurales se cruzan con desarrollo comercial y tráfico creciente.
- Garland, Al norte de Mesquite por la I-635, los residentes de Garland tienen acceso fácil a nuestra oficina en Dallas y representación completa en los tribunales del Condado de Dallas.
- Pleasant Grove, El barrio de Pleasant Grove en el sureste de Dallas esta directamente al oeste de Mesquite y comparte muchos de los mismos corredores peligrosos, incluyendo Military Pkwy y Scyene Rd.
- Casa View, Otro barrio de East Dallas donde nuestros clientes viven y trabajan, conectado a Mesquite por Buckner Blvd y la I-30.
- East Dallas, Nuestra oficina en 6301 Gaston Ave está en el corazón de East Dallas, lo que nos convierte en una de las firmas más accesibles para los residentes del área de Mesquite.
No importa en que comunidad viva. Si su accidente ocurrió en el área de Mesquite, estamos listos para ayudarle.
Qué Hacer Después de un Accidente en Mesquite
Los pasos que usted tome en las primeras 24 a 72 horas después de un accidente pueden determinar el resultado de su caso. Esto es lo que le decimos a cada cliente:
- Llame al 911 y obtenga un reporte de policía. El Departamento de Policía de Mesquite responde a escenas de accidentes y genera reportes que se convierten en evidencia crítica. Si el choque ocurrió en la I-30 o la I-635, los oficiales del DPS pueden responder en su lugar. En cualquier caso, obtenga el número de reporte.
- Busque atención médica de inmediato. Vaya a la sala de emergencias o a una clínica urgente. Dallas Regional Medical Center en Mesquite es la sala de emergencias más cercana para la mayoría de los accidentes en la zona. No espere días ni semanas, las aseguradoras usan las pausas en el tratamiento para argumentar que usted no estaba realmente lesionado.
- Documente todo. Tome fotos de los vehículos, la intersección, los semáforos, las marcas de frenado, y sus lesiones. Si hay testigos, obtenga sus nombres y números de teléfono.
- No de una declaración grabada a la aseguradora. El ajustador que le está llamando no está tratando de ayudarle. Está construyendo un expediente para minimizar lo que le pagan. Diga que no con cortesía y llame a un abogado primero.
- Llame a Guardia Law al (214) 380-4000. Entre más rápido nos involucremos, más rápido podemos preservar evidencia, enviar cartas de preservación, y empezar a construir su caso. Las consultas son gratis y confidenciales.
Importante: Texas tiene un plazo de prescripción de dos (2) años para reclamos de lesiones personales (Código Civil de Texas Sección 16.003). Si no presenta su demanda dentro de dos años a partir de la fecha del accidente, pierde su derecho a reclamar para siempre. No espere.
Resultados que Hemos Logrado
$1,067,874.84, Accidente de Trailer / Muerte Injusta
Un caso involucrando un trailer de 18 ruedas que chocó por detrás el vehículo de nuestra clienta, causando lesiones catastróficas que requirieron cirugía lumbar de emergencia. El choque también cobró la vida de su hijo. Recuperamos cada dólar de la cobertura de seguro disponible para la familia.
$675,000, Accidente de Trabajo / Amputación
Un trabajador hispano sufrió una amputación de dedo en un accidente con maquinaria en una bodega de carga. Su patrón no tenía seguro de compensación laboral. Demandamos directamente al patrón y recuperamos $675,000 para nuestro cliente y su familia.
$200,000, Choque Lateral (Dallas)
Nuestro cliente fue golpeado en un choque lateral por un conductor negligente. Obtuvimos $200,000 para cubrir tratamiento médico, dolor y sufrimiento, y pérdida de ingresos.
Los resultados anteriores no garantizan resultados futuros. Cada caso es diferente.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de accidentes en Mesquite?
Nada. En Guardia Law trabajamos por contingencia. Usted no paga nada de su bolsillo, ni al principio ni durante el caso. Solo cobramos si ganamos. La consulta inicial es completamente gratis.
¿Qué hago si tuve un choque pero no tengo papeles?
Su estatus migratorio no importa para reclamar compensación por un accidente. La ley de Texas protege a toda persona lesionada por la negligencia de otra, sin importar su situación migratoria. En Guardia Law, jamás le preguntamos por su estatus. Su caso es confidencial.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo después de un accidente en Mesquite?
En Texas, usted tiene dos (2) años desde la fecha del accidente para presentar una demanda por lesiones personales (Código Civil de Texas Sección 16.003). Si se pasa de esa fecha, pierde su derecho a reclamar para siempre. No espere. Llame hoy.
¿Qué pasa si el otro conductor no tiene seguro?
Si usted tiene cobertura de motorista sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) en su propia póliza de carro, puede presentar un reclamo contra su propia aseguradora. Revisamos su póliza como parte de cada evaluación de caso para identificar todas las fuentes de compensación disponibles.
¿La aseguradora me ofreció dinero rápido. ¿Debo aceptar?
No firme nada sin hablar primero con un abogado. Las primeras ofertas de las aseguradoras casi siempre son una fracción de lo que su caso realmente vale. Una vez que usted firma, pierde su derecho a reclamar más, aunque después necesite cirugía u otro tratamiento. Una abogada o abogado de accidentes puede evaluar su caso y decirle cuanto vale de verdad.
Llame Ahora, Consulta Gratis
Usted no planeo lastimarse. Pero ahora tiene gastos médicos que se acumulan, no puede trabajar, y la aseguradora quiere cerrar su caso por lo menos posible. No tiene que pelear solo. El abogado Rolando Quesada está listo para luchar por la compensación que usted merece.
Llame al (214) 380-4000 Consulta gratis. Hablamos español. Disponibles 24/7. No cobramos a menos que ganemos su caso.
Acerca del Abogado
Rolando Quesada, Abogado Administrador, Guardia Law, PLLC Super Lawyers Texas Rising Star (2026) · Colegio de Abogados del Estado de Texas, No. 24083694 · 14 años de experiencia en juicios Doctor en Jurisprudencia, SMU Dedman School of Law (2012). Presidente, Asociación de Estudiantes Hispanos de Derecho · Junta Editorial, SMU Science & Technology Law Review · Becario Joseph W. McKnight Licenciatura en Economía, Universidad de Texas en Dallas (2009) Juicios de jurado llevados a veredicto como abogado principal. Español como lengua materna. Reconocido por TopVerdict.com por múltiples Top Texas Settlements (2020–2024).
Guardia Law, PLLC 6301 Gaston Ave, Ste. 1516 Dallas, TX 75214 (214) 380-4000 legal@guardialaw.com
La información en esta página no constituye consejo legal. Cada caso es diferente. Resultados pasados no garantizan resultados futuros. Comuníquese con nuestra oficina para una evaluación gratuita de su caso.